Sourate Quraysh

Publié le 18 Nov, 2021

Article rédigé par Sophie Rabahi

Si vous trouvez nos articles bénéfiques, aidez-nous à produire du contenus de qualité !

 

Pour nous aider, il y a deux choses que vous pouvez faire :

  • Partager notre contenu auprès de personnes pour qui nos articles seront utiles.
  • Faire un don pour nous permettre de financer notre travail de recherche. Notamment à travers l’achat des livres qui servent à la rédaction de nos articles !

La sourate Quraysh fait partie des sourates courtes mais qui est riche d’enseignements. Mais de quoi parle Allah (swt) dans cette sourate ? 

 

Sourate Quraysh est liée à sourate al Fil

 

Comme le dit as-Suyuti dans son ouvrage « les secrets de la disposition des sourates« , la sourate Quraysh est liée à la sourate al fil. Il dit « après avoir réfléchi, le lien qui me semble y avoir avec la sourate précédente (sourate al fil) est : Allah (swt) a évoqué la situation des calomniateurs, des diffamateurs, ceux qui amassent argent et fortune puis les comptent et tirent fierté et puissance de cette fortune. Allah (swt)  nous a informés de l’histoire des gens de l’Eléphant qui étaient bien plus puissants, plus riches et plus aisés qu’eux.

Allah (swt) a rendu vaine leur ruse. Il les a détruits par de faibles petits oiseaux. Quant à eux, ils sont devenus tels de la paille mâchée. Ni leur fortune, ni leur puissance, ni leur force ne les ont secourus et encore moins leur imposant éléphant. Par conséquent, celui qui est comme César, qui se complait dans sa fortune, en tire puissance et en plus calomnie et diffame les gens par sa langue, alors celui-ci est plus proche de la destruction que d’autre chose plus proche d’être avili et d’être humilié ». (1)

 

 

Contexte de révélation de la sourate Quraysh

 

D’après Oumm Hani ‘ bint Abou Talib, le Prophète (saws) a dit « Allah a conféré sept qualités aux quraysh : je suis un des leurs ; l’avènement prophétique s’est produit parmi eux ; la garde de la Ka’ba est assurée par eux ; l’intendance des eaux de la Mecque leur revient ; Allah les a protégés contre les gens de l’éléphant ; ils ont été seuls à l’exclusion des autres à avoir rendu culte à Dieu sept années durant ; Allah a révélé une sourate du Coran qui traite uniquement d’eux. » sur ce, il récita la sourate quraysh tout entière. » (rapporté par at-Tabarani et al Hakim) (2)

C’est une sourate mecquoise. (3) Elle a été révélée avant sourate al qari’a et après sourate at-tin. (4)

 

De quoi parle cette sourate Quraysh ?

 

Allah évoque dans cette sourate les voyages commerciaux que les qurayshites avaient l’habitude de faire tout au long de l’année. (5)

Al Harawi et d’autres rapportent que « quatre frères étaient des coutumiers de ces voyages : Hashim, Abd ash-Shams, al Muttalib, et Nawfal, les fils de Abd Manaf. Hashim était un familier du roi de Sham. Il avait contracté un accord avec lui qui lui garantissait un échange commercial avec la Syrie. Son frère Abd ash-Shams avait ses contacts en Abyssinie, al Muttalib au Yémen et Nawfal en Perse. Les relations commerciales des qurayshites s’étendaient à plusieurs pays par l’intermédiaire de ces quatre négociants. Personne ne leur disputait ce monopole. »

Allah (swt) leur rappelle que c’est Lui qui leur a donné tous ces bienfaits. Qu’Allah (swt)est le Seul garant de la Mecque. Cette ville qui est en plein désert où il n’y avait rien. Il les encourage donc à Le remercier pour cela (6)

 

Qui sont les qurayshites ?

 

Comme le dit al Qortobi dans son tafsir « al jami’ li ahkâm al qur’an« , « les Qurayshites se nommaient ainsi car ils étaient des commerçants ou des détrousseurs de pèlerins. On dit aussi qu’ils portent ce nom par analogie à un poisson dangereux qui mange mais qui ne se mange pas (le requin). Ils sont les Banu Nadir ibn Kinana » (7)

 

Explication de sourate Quraysh

 

Verset 1 : لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ Pour la tradition des qurayshites

 

Al Qortobi dit que le terme ilaf (al ilaf) veut dire coutumier, être un familier de. On les appelait les coutumiers. (8)

Allah (swt) a envoyé une armée d’oiseaux pour protéger la Ka’ba de l’armée d’Abraha qui venait pour sa destruction. Il l’a vaincu pour garder les relations des Quraysh et afin qu’ils puissent continuer leurs commerces. (9)

 

Verset 2 : إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ Leur traditionnel voyage d’hiver et d’été

 

Les qurayshites avaient l’habitude de voyager pour le commerce durant l’été où ils partaient en Syrie. Et en hiver au Yémen.  (10)

 

Verset 3 :فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ Alors qu’ils adorent donc le Seigneur de cette Maison

 

Allah (swt) demande aux qurayshites de L’adorer car c’est Lui qui leur a donné la sécurité à la Mecque. (11)

 

Verset 4 : ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ qui les a nourris contre la faim et protégés de la crainte

 

Allah (swt) utilise le terme الذي pour dire « ne vous trompez pas de pourvoyeur« . Sans Lui, il n’y aurait pas de vie à la Mecque. C’est Lui qui leur a donné la sécurité et les bienfaits qu’ils ont. Lui, Seul, mérite d’être adoré. (12)

 

Enseignements

 

Dans cette sourate, Allah (swt) rappelle aux qurayshites que c’est Lui qui leur a donné les bienfaits qu’ils possèdent. Il met en évidence surtout un de leur bienfait routinier, les voyages commerciaux. C’est Lui qui a protégé la Mecque, qui leur a donné un statut social et économique. Les qurayshites ont vénéré les idoles alors que c’est Allah (swt) qui leur a tout donné. Il leur rappelle que c’est Lui qui a protégé la Ka’ba, qui est la Maison d’Allah.

Cela nous permet également de réfléchir sur les bienfaits qu’Allah nous octroie au quotidien. Ils deviennent tellement banals (tels que le travail, la santé, la famille….) que l’on oublie de Le remercier. Il ne faut pas oublier que la subsistance provient de Lui. (13)

 

Références
1) as-Suyuti, Jalal ad-Din, Les secrets de la disposition des sourates du Coran, traduit par Issa Petit, éditions Sabil, 2007, 1ère édition, page 136
2) as-Suyuti, Jalal ad-Din, Les circonstance de la révélation des versets coraniques, traduit par Sidi Mohamed Salem, éditions Arrissala, Paris, France, 2012, 1ère édition, page 390
3) al ‘Adawi, Mustafa, l’authentique de l’exégèse d’Ibn Kathir : l’édition critique, traduit par Abderrazak Mahri, Hood Jhumka, Shakeel Siddiq et Al, édition Maison d’Ennour, Paris, France, 2020, 1ère édition, page 811
4) Zenati, Moncef, Les sciences du Coran, éditions Bayane, Paris, France, 2013, 1ère édition, pages 80-81
5) al ‘Adawi, Mustafa, l’authentique de l’exégèse d’Ibn Kathir : l’édition critique, traduit par Abderrazak Mahri, Hood Jhumka, Shakeel Siddiq et Al, édition Maison d’Ennour, Paris, France, 2020, 1ère édition, page 811
6) Benchili, Mohamed, Tafsir : commentaire du Coran le laurier de l’exégèse coranique, tome 3, éditions Tawhid, 2021, page 748
7) Ibid
8) Ibid
9) al ‘Adawi, Mustafa, l’authentique de l’exégèse d’Ibn Kathir : l’édition critique, traduit par Abderrazak Mahri, Hood Jhumka, Shakeel Siddiq et Al, édition Maison d’Ennour, Paris, France, 2020, 1ère édition, page 811
10) Ibid
11) Ibid, page 812
12) Ibid
13) Abdel Maksoud, Walid, vidéo :Tafsir Quraysh, site youtube : ficra synergie musulmane, 2017

Si vous trouvez nos articles bénéfiques, aidez-nous à produire du contenus de qualité !

 

Pour nous aider, il y a deux choses que vous pouvez faire :

  • Partager notre contenu auprès de personnes pour qui nos articles seront utiles.
  • Faire un don pour nous permettre de financer notre travail de recherche. Notamment à travers l’achat des livres qui servent à la rédaction de nos articles !

D’après Abou Houreira, le Prophète salalahou 3aleyhi wa salam a dit :  » Quand le fils d’Adam meurt, son œuvre s’arrête sauf dans trois choses :

  • Une aumône continue (jariya)
  • Une science dont les gens tirent profit
  • Un enfant pieux qui invoque pour lui »

Rapporté par Muslim

Dans la même catégorie :

Sourate at-takathour

Sourate at-takathour

Sourate at-takathour fait partie des courtes sourates de juzz amma. Mais que nous dit Allah (swt) dans cette sourate ? Quels enseignements en tirer ?    Versets de la sourate at-Takathour   أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ La passion des richesses ne cessera de...

Sourate al Fourqan: les serviteurs du Miséricordieux

Sourate al Fourqan: les serviteurs du Miséricordieux

Sourate al Fourqan est une sourate où Allah (swt) évoque les caractéristiques des croyants du Miséricordieux. Présentation générale de sourate al fourqan   Sourate al fourqan est une sourate mecquoise. (1) Elle a été révélée après sourate Yasin. (2) Le terme...

Le Coran : la lumière du croyant

Le Coran : la lumière du croyant

Le Coran est le dernier qu'Allah (swt) a révélé à Ses créatures. Mais qu'est ce que le Coran ? Que contient-il ? Pourquoi a t-il été révélé ?    Définition du Coran     Au sens étymologique, Al Qor-an vient du verbe qara-a qui signifie rassembler. Le...

Sourate al-Layl

Sourate al-Layl

Sourate al-Layl fait partie de juzz 'amma. Mais de quoi parle Allah dans cette sourate ? Quels enseignements pouvons-nous en tirer ?     Traduction de sourate al-Layl     Par la nuit quand elle enveloppe de son obscurité Par le jour quand il se...

Si vous trouvez nos articles bénéfiques, aidez-nous à produire du contenus de qualité !

 

Pour nous aider, il y a deux choses que vous pouvez faire :

  • Partager notre contenu auprès de personnes pour qui nos articles seront utiles.
  • Faire un don pour nous permettre de financer notre travail de recherche. Notamment à travers l’achat des livres qui servent à la rédaction de nos articles !

D’après Abou Houreira, le Prophète salalahou 3aleyhi wa salam a dit :  » Quand le fils d’Adam meurt, son œuvre s’arrête sauf dans trois choses :

  • Une aumône continue (jariya)
  • Une science dont les gens tirent profit
  • Un enfant pieux qui invoque pour lui »

Rapporté par Muslim

Restons en contact !

Les dernières publications

Othman ibn ‘Affan (ra)

Othman ibn ‘Affan (ra)

Othman ibn ‘Affan (ra) fait partie des compagnons du Prophète (saws) mais également c’était le 3ème calife bien guidé. Quelle a été sa vie ? Quelles sont ses qualités ?   La vie de Othman ibn 'Affan (ra)   Othman ibn ‘Affan ibn Abi al ‘As ibn Umayya (ra) est...

La prière du vendredi

La prière du vendredi

Le vendredi est un jour important pour le musulman. La prière est une obligation. Mais pour qui est-elle obligatoire ? En quoi le jour du vendredi est-il particulier ? Quels actes effectués ce jour là ? Quelles sont les mérites de la prière du vendredi ? Statut...

Fatima bint Sa’d al Khayr

Fatima bint Sa’d al Khayr

Fatima bint Sa'd al Khayr est une des savantes du hadith. Mais qui est-elle ? Auprès de qui elle a appris et à qui a t-elle transmis la science ?      Ses origines   Fatima bint Sa’d al Khayr était la fille d’un savant, spécialiste du hadith selon...